Margaretta werd in het jaar 1898 aangesteld als gouvernante voor, Olga, Tatjana, Marie en Anastasia, de dochters van Nicolaas II en bleef bij hen tot 1904. Groothertogin Olga Alexandrovna, een tante van de meisjes en de jongste zus van tsaar Nicolaas, herinnerde zich later de grote liefde van Margaretta voor politiek. Als peuter ontsnapte Maria ooit uit haar bad en rende naakt op en neer door de paleisgang terwijl Margaretta de Dreyfus-affaire besprak met een vriend.
“Gelukkig kwam ik net op dat moment aan, pakte haar op en droeg haar terug naar juffrouw Eagar, die nog steeds over Dreyfus sprak”, herinnert de groothertogin zich.
De vier groothertoginnen begonnen Engels te leren van Margaretta Eagar en tegen 1904 – toen Margaretta Eagar het keizerlijke hof had verlaten – hadden ze een licht Hiberno-Engels accent in hun uitspraak ontwikkeld. In het jaar 1908 werd de Engelse leraar Charles Sydney Gibbes ingeschakeld om dit te “corrigeren”.
Margaretta was dol op alle vier de groothertoginnen , ze schreef in haar boek dat ze om persoonlijke redenen het Russische hof verliet. Het was echter mogelijk dat ze werd ontslagen vanwege de gespannen politieke situatie rond de Russisch-Japanse oorlog, aangezien Groot-Brittannië grotendeels de kant van Japan koos.